A quasi-ghost story about a young urban Chinese couple returning to their dusty rural roots interrogates one child policy and authoritarianism.